Stolní vrtačka Josef Svoboda

Předmětem aukce je stolní vrtačka od výrobce Josef Svoboda. Zařízení slouží k vrtání otvorů do kovových a jiných materiálů v dílenském prostředí. Vrtačka je osazena sklíčidlem a ruční pákou pro posuv vřetena. Položka se prodává ve stavu jak stojí a leží.

Stav: Stroj vykazuje viditelné opotřebení, odlupující se lak a místy povrchovou korozi.

Prodej jak stojí a leží, bez záruky. Prohlídka po předchozí domluvě.

English

The subject of the auction is a bench drill press manufactured by Josef Svoboda. The machine is designed for drilling holes in metallic and other materials in a workshop environment. The drill is equipped with a drill chuck and a manual spindle feed lever. The item is sold on an 'as is, where is' basis.

Deutsch

Gegenstand der Auktion ist eine Tischbohrmaschine des Herstellers Josef Svoboda. Das Gerät dient zum Bohren von Löchern in Metall und anderen Materialien im Werkstattbereich. Die Bohrmaschine ist mit einem Bohrfutter und einem manuellen Spindelvorschubhebel ausgestattet. Der Verkauf erfolgt wie besichtigt.