Ruční vřetenový lis

Předmětem aukce je ruční vřetenový lis určený pro mechanické lisovací, rovnací a tvářecí práce v dílně. Stroj disponuje robustním litinovým rámem a stoly s T-drážkami pro uchycení přípravků. Ovládání probíhá ručně pomocí vřetena s dvouramennou pákou a vyvažovacími závažími. Zboží je prodáváno ve stavu jak stojí a leží.

Stav: Stroj vykazuje značné opotřebení laku, povrchovou korozi a známky intenzivního používaní v dílenském provozu.

Prodej jak stojí a leží, bez záruky. Prohlídka po předchozí domluvě.

English

The subject of the auction is a manual screw press designed for mechanical pressing, straightening, and forming operations in a workshop. The machine features a robust cast-iron frame and tables with T-slots for mounting fixtures. Operation is manual via a screw spindle with a double-arm lever and balance weights. Offered for sale in 'as is' condition.

Deutsch

Gegenstand der Auktion ist eine Handspindelpresse für mechanische Press-, Richt- und Umformarbeiten in der Werkstatt. Die Maschine verfügt über einen robusten Gusseisenrahmen und Tische mit T-Nuten zur Befestigung von Werkzeugen. Die Bedienung erfolgt manuell über eine Spindel mit Doppelarmhebel und Schwunggewichten. Der Verkauf erfolgt im Ist-Zustand wie besichtigt.